Update Purple hair or blue hair?

Hi! Hoy voy a actualizar la entrada sobre cabello lila/purple. Si quieren leer la 1º parte pueden entrar aquí.
¡Comencemos!
Mi hermana se lavo el cabello con un shampoo sin siliconas y lo seco, a la mañana siguiente le coloque la tintura "Stargarzer purple". Era de una consistencia media y note que no me tiño los guantes, las instrucciones recomiendan dejarlo actuar por 15/30 minutos pero ella se lo dejo 3 horas, cuando se lo enjuago, les juro es la primera tintura que veo que se enjuaga por completo en la 1º aplicación. No le quedo nada en el cabello, ¡nada!
Es una marca que no volveré a comprar y no recomiendo para nada.

Hi! Today I will update the post about  lilac/purple hair. If you want to read the 1st part enter here.
Lets start!
My sister washed her hair with a shampoo without silicones and let it dry, the next morning I put the dye "Stargarzer purple". It was a medium consistency kinda like conditioner and I note that it didn't dyed the gloves, instructions recommend leave it on for 15/30 mins but she leave it for three hours, when I rinse her head, I swear this is the first dye I see rinsed completly in the 1st application. There wasn't any color left in the hair, nothing!
It is a brand that I will not buy again and don't recommend.

disgusting, don't waste your money

Después de el fiasco de la tintura Stargazer mi hermana quiso que le colocara otra, quería se o si el cabello de colores, la iba a dejar actuar 30 minutos y que sea lo que dios quiera, ella dijo.

Aplicamos la tintura "Adore african violet" Esta es de una textura que ya estoy familiarizada, es muy parecida a las Issue crazy color, casi como un gel... Tiene aroma a limón (cosa que a mi hermana no le gusto, pero a mi si.) y se aplican con el cabello húmedo, cuesta esparcirla de manera uniforme y la tintura pide que la apliques y la peines pero el cabello se empieza a enredar una vez que se a aplicado y cuesta peinarla...

Luego de la exposición y lavado vino la sorpresa... 
No es violeta o no queda violeta como indica el nombre... A mi hermana le quedo el cabello azul... y las partes donde le agarro menos pigmento le quedaron celestes/plateadas.
No es lo que esperaba pero el foro de beeunique tiene muchas discuciones con respecto a las tinturas purple/violet tornandose azules y después moradas... buena a mi hermana no se le torno morada...   

After the fiasco of the Stargazer dye she wanted to put another color, she wanted purple hair, she said it was going to leave on 30 minutes and that would leave it to God will (?).

 We apply the dye "Adore african violet" This is of a texture that I'm familiar with, is very similar to the Issue crazy color, almost like a gel ... It smells of lemon (which my sister does not like me, but I do.) And applies to damp hair, is difficult to evenly distribute the dye and the instructions say "combs the hair" but it begins to entangle once applied and is hard to comb...
 After exposure and washing came the surprise ...
 
Not purple or violet as the name implies... My sister hair turn blue... And the parts where the pigment  wasn't strong were baby blue/silver.
Not what I expected but beeunique forum has many arguments with respect to purple /violet turning purple after a few washes... well, my sister's hair remained blue

Is a nice shade of blue!

 The pictures

Blue hair

Still blue

sunlight

after a few weeks

 No destiñe tanto esta tintura, ella igualmente tiene sabanas oscuras, ahora esta más gris verdosa (como se suelen poner los azules)

Ahora vamos a probar la tintura de otowil violeta americano.

This dye does not fade much, she also has dark sheets, 

 is now more gray-green.

The next color will be American Violet from otowil.

 Bye