Comparison: Revlon just bitten kissable balm stain and Extreme balm farmacity

¡Hola! No estoy desaparecida, solo algo enferma. Me tomé un tiempo pero quiero volver a retomar el blog. Hoy les traigo una review/comparación que tenia pendiente, se trata de la comparación de los bálsamos de Revlon contra los Extreme de farmacity.

Hello there! I'm not MIA, just a little sick. I took a time off blogging but I want to return. Today I bring you a review/comparison that I had promised to do some time ago, it is a comparison of balms stains Revlon Extreme against Extreme Farmacity.

Revlon rendezvous top, Watch me Farmacity bottom

 A primera vista parecen iguales pero son varias las diferencias que encuentro entre estos dos productos de labios, comencemos por:
 At first glance they look the same but there are several differences between these two products meeting of the lip products, I'll start with:
 

Revlon

Tiene olor y gusto a menta pero es distinto del olor que tiene el balsamo Extreme.
Es de una textura más dura sin dejar de ser bálsamo.
Tiene un acabado menos brillante en los labios
Es más pigmentado desde la primera pasada.
Dura mucho más tiempo y no se transfiere tanto
Además como lo dice el nombre deja los labios con un "stain" así que no hay necesidad, en mi caso de reaplicar.
Lo pagué $116 ARS

It has a minty smell and taste but is different odor from the smell of Farmacity balm.
It is a harder texture while remaining balmy.
Has a less glossy finish on the lips
Very pigment from the first pass.
It lasts much longer and is not transferred both
Furthermore, as the name implies leaves lips with a "stain" so there is no need, in my case to reapply.
I paid $ 116 ARS for it

Extreme Balm farmacity

Tiene fragancia a menta pero es otra menta que la de Revlon más fuerte y duradera
Es más suave en textura
Tiene un acabado casi gloss
Es pigmentado pero a la primera pasada Revlon deja un color más sólido.
Se transfiere un poco.
No tiene efecto "Stain"
Cuesta un tercio que Revlon, entre $30/35 ARS la última vez que me fije.

Has mint fragrance but other mint than Revlon, this is stronger and more durable.
It is softer in texture has a nearly gloss finish.
Is pigmented but in the first pass Revlon leaves a more solid color.
It transfers a bit.
No "stain "effect.
It cost less than a third of one Revlon balm, between $ 30/35 ARS last time I checked.

Revlon - Farmacity

Revlon top - Farmacity bottom

Revlon top - Farmacity bottom

Bye =)

Review: Natura Faces - Natura Una - Colortrend Avon corrector

¡Hola! ¿Cómo están? espero que muy bien... ¿Cómo la están pasando con toda esta fiebre mundialista? =)

Hoy quiero hacer una review de tres correctores nuevos que he estado utilizando últimamente. 

Ya realice una review/comparación de cinco correctores y estos quedaron excluidos al haberlos comprado después. Al final del post les dejo el link de la entrada.

Vamos a los nuevos correctores; se trata de los dos correctores en pomo de la "marca Natura" el de la linea teen faces y el de la linea UNA. Además del corrector colortrend de Avon.

Hello! How are you? I hope very well ... How are going through all this World Cup fever? =)
Today I want to make a review of three new concealer that I have been using lately.
I did a review /comparison of  five concealer and these were excluded because I bought them later. At the end of this post is the link to the entry 5 concealer review. =)
Let start the new review; Two are from the brazilian brand "Natura" the teen faces line and the Una line. and the other is from Colortrend Avon.  

 Natura Faces

Los compré porque vi muchas reviews de bloggers argentinas y me llamo la atención, viene en un formato tubo, con 10 ml de producto. Es de una textura media y tiene una tonalidad amarilla. Cubre bien pero no es una cobertura total. sirve tanto para las ojeras como para las imperfecciones en la cara. Sin sellar con polvos no tiene buena duración, unas 4 horas diría que se mantiene bien. El precio varía dependiendo del catalogo pero ronda los $50 ARS

Natura Faces
I bought it because I saw many reviews of Argentine bloggers and caught my attention, comes in a tube format with 10 ml of product. It is of medium texture and has a yellow hue. It covers well but is not full coverage. serves both for dark circles and blemishes on the face. Without powders has good l

longevity on the face about 4 hours I would say. The price varies depending on the catalog but is around

 $50 ARS

Natura UNA

Este es el corrector de la linea más cara de Natura, Viene en una presentación parecida al anterior solo que el envase de este no es transparente y no podemos ver cuanta cantidad queda. 

La textura de este corrector es más densa y cremosa, Yo compré el tono medio y tiene una base amarilla muy fuerte. Yo lo compré a propósito así para utilizarlo en las ojeras pero me resulta algo "seco" y tengo que humectar bien la zona sino queda poco natural. No me termina de convencer y su precio ronda los $65 ARS

Natura Una
This is the most expensive concealer from Natura, comes in a presentation similar to the previous one, only cons is that the container is not transparent and you can't see how much amount you have left.
The texture of this concealer is more dense and creamy, I bought the tone call "medio" and has a very strong yellow base. I bought it on purpose that way for use it on dark circles but I find it somewhat dry and I have to moisturize the area well or will look unnatural. Fails to convince me and the price is around $ 65 ARS

Avon Colortrend 

Este el el corrector de la linea "Teen" de Avon, viene en un formato tubo y también tiene 10ml de producto. Es de una textura liquida y suele separarse. En principio cubre bien pero se cuartea y quiebra con las horas. Oxida un poco y  para cubrir imperfecciones en la cara, que es para lo que generalmente las adolescentes utilizan corrector no sirve. No lo recomiendo y no lo volvería a comprar. 

Su precio ronda los $30 ARS

 Avon Colortrend
This is the concealer from the Avon teen line, comes in a tube format and also has 10ml of product. It has a very liquid texture and usually separated. In principle covers well but it cracks and breaks with hours. Oxidized a bit and to cover blemishes on the face, that's what teenagers usually use concealer does not work. Would not recommend and would not buy it again.
Its price is around $ 30 ARS

Natura faces claro, Natura Una medio, Avon colortrend claro

Natura faces claro, Natura Una medio, Avon colortrend claro

Gracias por leer =)  Bye

Lip balm Comparación - EOS - Carmex Mint

Hola! hoy les quiero hacer una entrada comparando dos lipbalm que compré en SASA. Se trata de los famosos EOS organic lip balm y el bálsamo de menta de Carmex.
En oferta los dos me salieron casi los mismo, entre $3/4 dolares.
 
Hello! today I want to make a post comparing two lipbalm I bought at SASA. This is the famous EOS organic lip balm and mint balm Carmex.
In sale both cost me almost the same, between $ 3/4 dollars.

 Como ven los empaques son muy distintos, el de carmex es un tubo con boquilla y el de eos es una bola.
encuentro más cómodo el de carmex, pero el eos es lindo =)

As you can see the packaging is very different, Carmex is a tube with nozzle and the Eos is a ball.
I find more comfortable to use the packaging of Carmex, but Eos it's cute =)

 Acá pueden ver la textura de los dos balsamos, 1º carmex y despues EOS.
Tambien aprovecho para decirles que los dos tiene olor, carmex siendo mentolado y Eos dulce.

Here you can see the texture of the two balms, 1º Carmex and then EOS.
Also I take the opportunity to say that the two smells, Carmex being minty and Eos sweet.

Realmente me gusta más carmex, los ingredientes son los siguientes:

 I like Carmex more, the ingredientes are:

 Carmex

camphor, lanolin, meadow foam seed oil, menthol, petrolatum, phenol, salicylic acid in a mixture of flavors and waxes 

Eos 

Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Beeswax (Cire D'abeille)*, Cocos Nucifera (Coconut) Oil*, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Natural Flavor, Butyrospermum Parkii (Shea Butter)*, Stevia Rebaudiana Leaf/Stem Extract*, Tocopherol, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil*, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract*, Fragaria Vesca (Strawberry) Fruit Extract*, Prunus Persica (Peach) Fruit Extract*, Linalool1. 1Component of Natural Flavor. *Organic. Certified Organic by Oregon Tilth. Patent Pending.

BB cream comparison - Etude house precious mineral

Old - New

Hi!¿Cómo están? Espero que bien, hoy les traigo una entrada haciendo una comparación de la misma BB cream, yo tenia varias muestras de estas cremas y sabia que las habían reformulado y agregado colores, pero todavía se puede conseguir la original si buscan un poco.
Se trata de la BB cream Precious Mineral de Etude house, La original venia, si no me equivoco en un solo tono y era un poco más oscura, además de tener un acabado más matte.
La nueva reformulada es en el tono más claro N02, es de un tono un poquito más rosa y con un acabado no tan matte.

Hi! How are you? Hope fine, today I bring you a comparison entry of the same BB cream, I had several samples of these creams and I know that they had reformulated and added new colors, but you can still get the original if you search the Korean stores a little.
This is the Precious Mineral BB cream from Etude house, The Original came, if I remember correctly in one color/tone and was a little darker, besides having a matte finish.
The new reformulated the lightest shade is N02, is a little more pink and not as matte.
 

Old - New

Old - New

Ambas tienen la misma textura y consistencia, se siente bastante pesada en la cara pero deja un acabado maravilloso, estoy dudando si comprarla porque después de probar varios sachet de muestras no me termina de convencer y es un envase grande de producto, trae 60 ml y rinde muchísimo. 

Both have the same texture and consistency, feels quite heavy on the face but leaves a wonderful finish, I'm hesitant to buy it because after trying several sample sachet, does not convince me enough to buy the full size bottle and is a big container with 60 ml of product.

 Gracias por leer y no se olviden de dejar su opinión en los comentarios.
 Thanks for reading and don't forget to leave your opinion in the comments.

Bye