sábado, 29 de diciembre de 2012

Review Tangle Teezer

Les quiero hablar hoy de un producto que ha mejorado la relación que tengo con mi pelo.
Les cuento, tengo mucho cabello, largo, grueso y pasando la cintura. El pelo de este largo de enreda y mucho. Pensé mucho si valía la pena comprar el cepillo del que tanto hablaban en youtube y me arrepiento no haberlo comprado antes a decir la verdad...
 A mi me funciona de maravillas desenredando el cabello sin tirones, lo utilizo en la ducha y noto que no se me cae tanto el pelo, ni lo arranco yo misma queriendo desenredarlo.
Es verdad que achata un poco el pelo pero no es un problema para mi, y también lo deja muy brillante una vez seco.
Leí que muchas encontraban un problema en la forma que tiene el cepillo pero yo lo encuentro perfectamente anatomico y nunca se me ha resbalado de las manos.
Hace más de dos meses que lo estoy utilizando casi a diario y no he notado las puntas más abiertas, ni el micro-enredamiento que algunas reviews decían obtener, pero lo atribuyo a la textura de mi pelo. 
 He notado que el cepillo es bastante caro para el material en el que esta realizado, podría ser un poco más económico, yo lo compre en la pagina FeelUnique que tiene envió gratis y me salio £10.20, tienen todos los colores y modelos pero el clásico es más barato. 
¿Lo volvería a comprar? Seguramente compre uno en Pink para mi hermana y un back up en morado por si lo pierdo.

   I want to talk today about a product that has improved the relationship I have with my hair.
For you to understand, I have a lot of hair, thick and passing my
waist long. The longer the hair, the more tangled it get. I thought a lot if it was worth buying the brush and I regret not having bought earlier, to tell the truth ...
  Really works wonders untangling the hair without pulling, I use it in the shower and noticed that
much less hair was falling, and no longer had to tear my hair trying to detangle. It is true that flattens the hair a little but is not a problem for me, and also makes it very shiny when dry.
  Many found a problem in the shape but I find it perfectly anatomically and never slipped from the hands. It been more than two months using the brush almost daily and I have not noticed more split ends, or the micro-
tangles some reviews were saying, but I attribute that to the texture of my hair.
  I've noticed that the brush is quite expensive for the material on which this done,
could be a little cheaper, I bought the product from FeelUnique for  
£ 10.20 with free shipping.
would buy again? yes.

 bye bye... <3

jueves, 27 de diciembre de 2012

Dolly Wink Christmas Makeup

Hola les quiero dejar el maquillaje que use para esta navidad, Es un maquillaje muy simple usando los productos de Dolly Wink y el maquillaje es el recomendado en el folleto de la paleta de sombras.
Espero que les guste, nos vemos después.

Hello I want to leave the makeup I use this Christmas, is a very simple makeup using Dolly Wink products and the makeup is the recommended in the brochure of the shadows palette.
Hope you like it, see you later.


 Productos utilizados:
Dolly wink Mascara Long
DW eyeshadow palett
DW Liquid eyeliner
Revlon Photoready Concealer.




miércoles, 26 de diciembre de 2012

Korean style: Earrings and Headbands

¿Como pasaron ustedes la navidad?, yo lo pase muy tranquila y en compañia de la familia.
Hoy quiero hablarles de lo que considero "korean style", Como verán por mis reviews y los productos que compro, me gusta la cosmética asiática y en especial la coreana, encuentro que sus cremas, limpiadores faciales y serum cuidan más la piel y no tan agresivos como los productos que encuentro en las farmacias de mi país.
 Además de su cosmética me gusta el estilo en accesorios y ropa que las chicas de corea usan, en especial me gusta mucho como se viste y arreglan las chicas idol de SNSD, IU, Sooyoung, las chicas de T-ara, etc.
Me gustan los accesorios pequeños, las vinchas, y collares bonitos.

How you spent Christmas?, I in the company of family.
Today I want to talk about what I consider "korean style", you see by my reviews and the products I buy, I like the
Asian cosmetics especially Korean, I find that their creams, facial cleansers and  serum take care of the skin better and are not aggressive as the products that I find in my country pharmacies.
  Besides cosmetic I like the style, clothing and accessories Korean girls wear, especially love the style of idol girls like IU, Sooyoung, Tiffany, Seohyun and Yoona from SNSD, the girls of T-ara, etc.

 I like small accessories, headbands, and cute necklaces.

lunes, 24 de diciembre de 2012

Reseña Amodil bio vital serum review.

¿Cómo están? Espero que muy bien palpitando las fiestas, hoy les voy a mostrar este serum de la marca "AMODIL".
Yo estoy en la segunda botella de este serum, me gusta mucho y funciona muy bien como base de maquillaje también. Viene en una botella con gotero y trae 33ml de producto.
Tiene vitamina E y colágeno, hidrata la piel sin dejarla grasosa y se absorbe rápido en la piel.
 Se usa antes de la crema hidratante y con un par de gotas alcanza para toda la cara.

How are you? I hope very well , today I will show you this serum of the brand "AMODIL".
I'm on the second bottle of this serum, I really like it and works well as a makeup base too. It comes in a dropper bottle and contain 33ml of product.
Has vitamin E and collagen, hydrates the skin without leaving it greasy and absorbs quickly into the skin.

Used before moisturizer and with a few is enough for the whole face.

Texture
Extended
After a few seconds.



 Gracias por leer el blog, y les deseo muy feliz navidad.
 Thanks for reading the blog, and I wish you a Merry Christmas.
 

domingo, 23 de diciembre de 2012

SASA Haul!!!

Solo les quiero dejar una actualización rápida de lo que me acaba de llegar, mi 3º haul de sasa.
Only I want to leave a quick update on what I just got my 3rd sasa haul.

 Compre los siguientes productos:
 I bought the following products:
  1. C+M 24H Super Hydrating UV Brightening Gel Cream
  2. ESSENTIAL NUANCE AIRY Ultra Honey Hair Mask 
  3.  ESSENTIAL RICH PREMIER Ultra Honey Hair Mask 
  4.  C+M Super Hydrating Eye Brightening Gel Cream
  5.   C+M Eye Treatment Duo Pack
 Voy a hacer reviews individuales en cuando llegue a probar los productos.
 I will do individual reviews when I get to try the products.

sábado, 22 de diciembre de 2012

Review Midollo di Bamboo Alfaparf Milano Hair mask

Este producto lo recibí en una caja de belleza trimestral, se trata de una mascarilla capilar reconstructiva.
El envase en el que viene es grande, trae 250 ml de producto, tiene un ligero aroma herbal y es bastante densa.
Yo lo utilizo una vez por semana y lo que más me gusta es la suavidad con la que deja el cabello, además de ayudar a desenredarlo.

I received this product in a beauty box, it is a reconstructive hair mask. Is a big package, bring 250 ml of product, has a slight herbal scent and is quite dense in texture.
I use it once a week and I like how smooth is the hair after application and help to detangle.


 Lo busque por las farmacias y perfumerias y no lo compraria de nuevo por el precio que lo venden donde vivo, Por internet sale entre $60 y $80 ARS y donde vivo lo venden a $120.
Otra cosa que no me gusta es el formato de la tapa.
En teoría uno lo desenrosca, se coloca producto en la mano y lo tapa, pero en la practica con las maños mojadas ese tipo de tapa no es cómoda. Y por el precio que tiene no quiero que se me caiga ni una gota.
Si fuera un tarro seria más fácil porque no hay que hacer fuerza para sacar el producto.

I look in the drugtores where I live and would not buy again for the price they sell it where I live, online is between $60 and $80 ARS and where I live they sell for $120.
Another thing I do not like is the format of the cap.
In theory one unscrews it, put product on hand and cover, but in practice with wet hands such cover is not comfortable. And for the price I do not want to waste a drop.
If packed in jar would be easier to get the product out.


































Bye bye...

viernes, 21 de diciembre de 2012

Review Candy Doll Highlighter

¡Hola! hoy les voy a hablar de dos productos que compre en una "blogsale" a la misma chica que le compre las paletas de Dolly wink. Se trata de los highlighter de la marca Candy Doll en los tonos Marshmallow purple & cream beige.
Se tratan de unos polvos iluminadores muy sutiles para resaltar el arco de la ceja, el puente de la nariz y los pómulos.
Tienen un textura muy linda,  no los noto para nada tizosos, se difuminan bien y son muy discretos pero logran en efecto deseado.
Son un poco costosos y tienen un tamaño pequeño, pero estoy feliz de haberlos comprado.

Hello! today I will talk about two products I purchased in a "blogsale" From the same girl I bought the Dolly wink palettes. This is the brand Candy Doll and the products are the highlighter in Marshmallow purple & cream beige
They very subtle illuminating powders to highlight the brow bone, the bridge of the nose and the cheekbones. 
Have a very nice texture, not at all chalky, blend well and are very subtle, but deliver the desired effect.
 They are a bit expensive and have a small size, but I'm glad I bought it.



Top Cream beige, bottom purple.
 Cada vez más cerca de navidad.... =)
 Closer to Christmas .... =)

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Reseña Amodil Gel piernas cansadas.

¡Hola! hoy les traigo una review que le va a venir muy bien para las mujeres que están todo el día de pie o haciendo mandados. Se trata de un gel refrescante con menthol de "Amodil".
No tiene nada nuevo porque estos geles ya venían antes, pero siempre esta de oferta en el catalogo y creo que han cambiado el envase pero sigue siendo el mismo producto.

Hello! Today I bring you a review that will come in handy for women who are standing all day. It is a refreshing gel with menthol of  the brand "Amodil".
It's nothing new, because these gels were already available before, but is always on sale in the catalog and I think they've changed the packaging but is still the same product.



Tiene alcohol en la formula pero eso ayuda a "refrescar" junto con el menthol, se aplica la cantidad deseada en las piernas con movimientos ascendentes hasta su total absorción.
Una vez aplicado empieza la sensación de frescura y realmente te aliviana las piernas después de un largo día. No mancha la ropa y se puede utilizar la cantidad de veces que sea necesario.

 Has alcohol in the formula but it helps "refresh" along with the menthol, you apply the desired amount in the legs in upward motion until completely absorbed.
After the application starts the "fresh" feeling and really lightens the legs after a long day. Does not stain clothing and can be used as many times as necessary.






Falta muy poco para navidad y año nuevo espero que la pasen muy bien y en familia
The holidays are very close and  I hope you all have a great time with your family.

Gracias por leer. Thanks for reading.

sábado, 15 de diciembre de 2012

Review 24/7 Urban Decay Eyeliners

Hola les quiero hablar hoy de estos delineadores de la marca del famoso "primer" Urdan decay.
Primero les quiero decir que tienen un costo bastante alto estos delineadores, yo lo compre separados del set de aniversario UD15 y me salieron alrededor de $8 y $12, porque el vendedor le había puesto un precio distinto a cada color. Y el delineador negro suele venir en las paletas con 6 sombras, pero últimamente están poniéndoles un gloss no un delineador.

Hello, I want to talk today about these eyeliners of the Famous Brand Urdan decay.
First I want to say that these liners are expensive. I bought them separately from set UD15 anniversary and each cost between $ 8 to $ 14 because the seller had put a different price for each color. And the black eyeliner usually comes on pallets with 6 shadows, but lately they are not putting an eyeliner in the 6 pan palettes.
Los colores que tengo son:
Zero: negro sueave
Stray dog: Marron topo metálico
Midnight cowboy:Crema metálico
Baked: Dorado 
Ransom Purpura brillante
Mildew: Verde bosque con destellos dorados
Electric: Turquesa brillante

The colors I have are:
Zero: soft Black
Stray dog: Taupe metallic
Midnigth cowboy: Cream metallic
Baked: Gold 
Ransom: Bright purple
Mildew: Dark forest green/w gold sheen
Electric:Bright blue turquoise

Estos delineadores son muy duraderos, cremosos y fáciles de aplicar.
Mi favorito es el color "Stray dog" y por desgracia es un color edición limitada. El delineador Zero es espectacular para la linea de agua y para "tightlining" que es pintar el espacio entre las pestañas con delineador.
Marcan de una pasada pero tienen una contra también, tardan un poco en asentarse y si no tienes experiencia en tightlining, puedes arruinar un look. 

These liners are very durable, creamy and easy to apply.
My favorite color is "Stray dog" and is unfortunately limited edition color. The Zero eyeliner is great for the waterline and "tightlining" which is a technique where you paint
between your lashes.  

They mark the skin in one go but also take a while to settle and if you have no experience in tightlining, can ruin a look.

 thanks for reading and bye for now.

jueves, 13 de diciembre de 2012

Review: Agua micelar/ Cleansing Water HARUHADA

Hola ¿Cómo están? Espero que muy bien, hoy les traigo la review de el agua micelar HARUHADA que compre en SASA.
Viene en dos versiones la rosa es la collagen moisture y la azul es la hyaluronic acid.

Hi How are you? I hope very well, today I bring you the review of the micellar water HARUHADA purchased in SASA.
It comes in two versions the rose is the moisture collagen and hyaluronic acid is blue.



 La descripción segun SASA.

Haruhada Collagen Moisture Cleansing Water contains soluble collagen and malva extract to effectively remove face and eye make-ups. It hydrates and nourishes. The easy-to-absorb product leaves skin totally moisturized after use.
how to use it
  • Removal Of Face Make-up Dispense a proper amount onto cotton pad and gently wipe the face. Repeat until the face is completely cleansed.
  • Removal Of Eye And Lip Make-up Dispense a proper amount onto cotton pads and cover the eyes and the lips for a few seconds. Repeat until the parts are completely cleansed.
ingredients
  • Soluble Collagen moisturizes.
  • Malva Extract moisturizes and conditions.
No tiene olor distintivo, viene en una botella de 500 ml, solo la puedo comprar online.
Yo veo que no saca bien el maquillaje de los ojos, en especial si es a prueba de agua, hay que frotar mucho y si me entra en el ojo me irrita. 

No distinctive odor, comes in a 500ml bottle, I can only buy online.
Not remove all eye makeup, especially if it is waterproof, I have to rub a lot and if I get Cleansing water in the eye irritates me.


Covergirl Lash Blast W
Rub a cotton really strong and still remains.
 
Para limpiar la cara la veo mejor, pero tampoco la usaria como un limpiador único, si a la par de un tónico para terminar de arrastrar todo el maquillaje.
No la volveria a comprar y no creo que vuelva a comprar otras aguas micelar, me gusta más las aceites limpiadoras o el clasico tonico para limpiar por completo mi cara. 

To clean the face is better, but I would not use it as a one step cleanser, yes as a tonic to finish removing all makeup.
I would not buy again and do not think I will buy other micellar water, I like the cleansing oils or classic tonic to thoroughly clean my face.
 
Same test: 1 drop of maybelline satin liquid foundation
spread out
Some foundation still left.

Update: the ingredients are: water, PEG-6 caprylic/capric glycerides, butyleneglycol, soluble collagen, phenoxyethanol, methylparaben, citric acid, sodium citrate, disodium EDTA  

Bye bye

martes, 11 de diciembre de 2012

Review Softymo White Cleansing oil.


Hola hoy les traigo la review de el aceite desmaquillante de Softymo, es una de las cosas más pedidas junto con la review de el agua micelar Haruhada.
Como ya les dije en el haul de sasa, se utiliza de la siguiente manera. 
Se aplican unas gotas, se frota un poco, luego emulsionamos con agua y se enjuaga.
le dejo un paso a paso con fotos y unos swatches de los liners de UD

Hello today I bring you the review of the Softymo cleansing oil, is one of the most requested things along with the review of the Haruhada Cleansing water
As I had said in the haul, is used this way
Apply a few drops, rub a little, then emulsify with water and rinse.
I leave you with a step-by-step photos.


 


 Thank you for reading my blog... Bye bye

sábado, 8 de diciembre de 2012

My Earrings collection

Hola de nuevo hoy les dejo mi colección de pendientes, No suelo usar muchos accesorios y si los uso son muy discretos. No son aretes caros, ni de marca pero diría que suelo elegir formas inusuales y originales . Compre la mayoría en tiendas como Todo moda y ebay, solo busquen la forma de arete que quieren junto a earring (ejemplo wings earring...)

Hello again, today I leave my collection of earrings, i not have the habit of using many accessories and if I use them they are very discreet. This are not expensive earrings but i would say that I choose unusual and original forms. Buy the majority in shops as "Todo moda" and ebay, only look for the form of earring that you want + earring (example wings earring ...)


Gracias por leer...

Review: Skinfood peach sake perfect concealer


Después de mi entrada de concealer hace un tiempo me di cuenta que me había olvidado de uno, el concealer de skinfood, lo tenia en olvidado en un bolso y no lo incluí en la review.
Este corrector viene en formato de tubo que contiene 12 gramos, tiene una consistencia liquida, seca muy rápidamente y yo percibo un ligero aroma a alcohol 
Los concealer de marcas asiáticas casi siempre vienen en dos tonos y tienen un paleta de colores limitada, este no es la excepción.
 No lo volveria a comprar por la siguientes razones.
  • Marca las lineas debajo de mis ojos y reseca much esa zona.
  • Creo que es un problema con mi tubo, siempre que lo abro sale a borbotones y es más el producto que tengo que tirar que lo que utilizo.
After my entry of concealer a time ago I realized that I had forgotten one, the concealer of skinfood, it was forgotten in a purse and I did not include in the review.
This concealer comes in the format of a small tube that contains 12 grams, has a liquid consistency, dries very rapidly and I perceive a light aroma of alcohol.

The concealers of Asian brands almost always come in two tones and have a palette of colors limited, this one is not the exception.
I won't buy it again  for following reasons.
Marks the lines under my eyes and is very dry in this zone.
I believe that it is a problem with my tube,
but every time I open
distributes far too much
product and waste so much concealer.



 bye bye... =)

jueves, 6 de diciembre de 2012

November favorites!

Hola tanto tiempo sin escribir una entrada al blog, me disculpo por la ausencia pero ya estoy de nuevo en camino con más reviews y haul's. Hoy les traigo mis favoritos de noviembre 2012.
Sin más rodeos empecemos.
Este el mes de noviembre estuve muy interesada en esmaltes, cada tres días me pintaba las uñas, los favoritos del mes fueron los siguientes. 

Hello, long time no write a blog post, I apologize for the absence but I'm back on track with more reviews and haul's. Today I bring you my favorite in November 2012.
Without further ado let's get started.

 This November, I was very into nail polish, every three days I painted my nails, the favorites of the month were.
 L to R: China glaze electrify, OPI Barre my soul, OPI you callin' me a lyre, Maybelline garoto verao.

El 1º es de china glaze, de la colección de "hunger games" Es un esmalte de glitter naranja/rojo y dorado. Me parece que es un esmalte muy de esta temporada de fiestas y queda increíble arriba de garoto verao, hace resaltar las glitters dorados como locos.

 Los dos de OPI son de la colección de NY Ballet, son dos esmaltes de uñas sheer y quedan preciosos. Con estos tonos podemos hacer los famosos "jelly sandwich" 

Garoto verao es un esmalte anaranjado casi rojo tomate que me encanta para el verano. se aplica muy bien pero no dura mucho puesto.
   
The 1st is the china glaze, from the collection of "Hunger Games" is a glitter polish orange / red and gold. I think it's a very appropriate nail polish this holiday season and is incredible on top of garoto verao, highlights the golden glitters like crazy.

Both OPI nail polishes are from the collection of Ballet NY, are two polishes sheer, jelly and beautiful. These shades can do the famous "jelly sandwich"

Garoto verao is a nail polish orange almost red tomato that I love for summer. applies very well but does not last long.


 Makeup favorites
Este mes tal vez era porque hacia calor, las pocas ganas de desmaquillarme después o que no quería tener la sensación de que mi cara se estaba derritiendo, los únicos productos que he estado utilizando para maquillarme han sido los siguientes.
  
This month maybe it was because it was hot, the unwillingness to take off makeup at night or did not want to have the feeling that my face was melting, the only products I've been using are the follows.
 L to R: Etude house Tangerine blush nº 2, Dolly wink mascara long, Avon lipglaze darling pink,
 UD Sin Eyeshadow pencil

El rubor de Etude house todavía se puede conseguir en la pagina de Cosmetic-love o en ebay.
Me encanta la textura de este rubor, y queda muy bien por más que en el swatch no se luzca muy bien.
 La mascara de pestañas de Dolly wink todavia la estoy probando, algunos dias me encanta como queda y otros me gustaria limpiarme el ojo y aplicarla de nuevo.
El lipglaze de avon lo tengo hace un tiempo, siempre lo llevo en la cartera.
Y por ultimo el eyeshadow pencil de UD es del set de minis de la navidad pasada, me gusta mucho, duran un monton pero algunos colores son algo secos y se sienten pesados en el parpado. hay otros jumbos mejores creo yo.

Gracias por leer y tengan paciencia conmigo, ya volvere a encaminar el blog.

 The Etude house blush you can still get it on the website like Cosmetic-love or ebay.
I love the texture and looks good on  the skin, although in the swatch not look very nice.
  The
Dolly wink mascara, I'm still trying, some days I love it and other days I would clean the eye and apply again.
The Avon lipglaze I have for a while, I always carry in my purse.
And finally the UD eyeshadow pencil is from the set of minis from last Christmas, I really like it, last a lot but some colors are somewhat dry and feel heavy on the eyelid. Other jumbos are better I think.


 Thanks for reading and bear with me, I will come back to the blog route.